Yuusuke Karasawa Architects

Vivienda S . Saitama

Yuusuke Karasawa Architects . fotos: © koichi torimura

Esta estrecha casa fue construida en una zona residencial, cerca de la estación de Omiya.

El edificio se define por la línea que marcan los forjados que en la zona intermedia se divide en dos niveles formando un espacio intrincado. Se crea así un vacío en ese centro, mediante el cual es posible conectar visualmente ambas mitades, a las que sólo es posible acceder físicamente gracias a las escaleras. Estas conexiones visuales permiten expandir los espacios habitados. El edificio intenta presentarse como un prototipo de espacio arquitectónico adecuado para la edad de la red y de la información.

Project S-House, Omiya, Saitama, Japan
Architect Yuusuke Karasawa Architects, Tokyo—Yuusuke Karasawa (principal in charge)
GeneralContractor O’Hara Architectural and Construction—Akira O’Hara, Satoshi Kikuch
Size 103.76 square meters (1,117 square feet)
Material and Sources
Structure Steel frame; Fluoropolymer-painted steel plate
Flooring Ceramic tiles; Oak flooring; Hemp carpet
Walls Emulsion-painted plaster board

大宮駅に程近い住宅地に建てられた狭小住宅。２層の空間をずらして積層させ、階の間に設けられた庇によって階を繋ぎ、ネットワーク的に錯綜した空間を生み出している。空間の中央にはヴォイドが設けられているが、このヴォイドの先の空間には視覚的は繋がっているものの、辿り着くためには動線を大きく迂回しなくてはたどり着くことができない。ひとつの空間の中に短い距離と長い距離を同居させ、建築の内部に多様な距離関係を埋め込むことによって、実際の空間よりも広い空間を知覚・経験することができるようになっている。このような空間のあり方を「複雑な階層状のネットワーク」と名付け、情報とネットワークの時代にふさわしい建築空間のプロトタイプとして提示しようとしている。